-
1 perforce
pəˈfɔ:s
1. нареч. по необходимости, волей-неволей, в силу сложившихся обстоятельств
2. сущ. необходимость of perforce by perforce необходимость - by * he will lecture tomorrow в силу необходимости он будет завтра читать лекцию в грам. знач. прил.: вынужденный - * succumbing вынужденная уступка по необходимости, волей-неволей - the reader must * make his own inferences читатель должен волей-неволей делать свои выводы of ~, by ~ по необходимости of ~, by ~ по необходимости perforce по необходимости, волей-неволейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perforce
-
2 perforce
1. [pəʹfɔ:s] n1. необходимостьby perforce he will lecture tomorrow - в силу необходимости он будет завтра читать лекцию
2. в грам. знач. прил. вынужденный2. [pəʹfɔ:s] advпо необходимости, волей-неволейthe reader must perforce make his own inferences - читатель должен волей-неволей делать свои выводы
-
3 perforce
1. n необходимость2. n вынужденный3. adv по необходимости, волей-неволейСинонимический ряд:unavoidably (other) helplessly; inescapably; inevitably; like it or not; unavoidably; whether or no; willy-nilly -
4 the reader must perforce make his own inferences
Общая лексика: читатель должен волей-неволей делать свои выводыУниверсальный англо-русский словарь > the reader must perforce make his own inferences
См. также в других словарях:
Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в … Литературная энциклопедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
